高考问答乾隆冬青釉鉴别:帮忙翻译几句易混的英语短句
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/06 11:05:01
它位于书店的南面(在书店里面的)
它位于书店的正南面(也是书店外面的).
它位于书店的右边(在书店里面).
它位于书店正右边.(在书店外面的)
他坐在书店的左面（在书店里面）
他坐在书店的左面（在书店外面）
他坐在桌子的左侧。
请坐在左侧。
请坐在我的左侧。
It locates south side of the bookstore.( outside bookstore of)
It locates south side of the bookstore( in the bookstore of)
It locates the bookstore to face due south.( is also a bookstore outside of)
It locates the right side of the bookstore.( in the bookstore)
It locates the positive right side of bookstore.( Outside bookstore of)
He sits the left side in bookstore( in the bookstore)
He sits the left side in bookstore( outside bookstore)
He sits the left side in table.
The please sit down is in the left side.
The please sit down is in my left side.
这绝非软件翻译！
上面的不错
It locates south side of the bookstore.( outside bookstore of)
It locates south side of the bookstore( in the bookstore of)
It locates the bookstore to face due south.( is also a bookstore outside of)
It locates the right side of the bookstore.( in the bookstore)
It locates the positive right side of bookstore.( Outside bookstore of)
He sits the left side in bookstore( in the bookstore)
He sits the left side in bookstore( outside bookstore)
He sits the left side in table.
The please sit down is in the left side.
The please sit down is in my left side.
上面的不错
It locates south side of the bookstore.( outside bookstore of)
It locates south side of the bookstore( in the bookstore of)
It locates the bookstore to face due south.( is also a bookstore outside of)
It locates the right side of the bookstore.( in the bookstore)
It locates the positive right side of bookstore.( Outside bookstore of)
He sits the left side in bookstore( in the bookstore)
He sits the left side in bookstore( outside bookstore)
He sits the left side in table.
The please sit down is in the left side.
The please sit down is in my left side.