圆领毛衣里面穿衬衫:请问这句情话要如何翻译比较准确？spill out your heart for free

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/14 17:24:03
请问spill out怎么解释？

让心情轻松点

别老心事重重的

spill out 原意思洒出
如水洒出，Water spills out from the cup.

这的意思如楼上所说

释放你的内心走向自由

请问这句情话要如何翻译比较准确？spill out your heart for free 这句如何准确翻译啊 请问这一句话怎样翻译比较准确 请问这一句话怎样翻译比较准确 请问下面的话如何翻译比较准确？谢谢 此句如何翻译才准确？ 请问这句如何翻译？ database key是什么，如何翻译比较准确？ 请问这句英文如何翻译 请问下面这句如何翻译