不要太努力了,最好的东西是在你并不强烈期望时获得的。或者译为:别太执著,世事往往是无心插柳柳成荫.
别那样努力去争取,最好的东西都是你最没有抱期望的时候出现的。so hard 是:那么努力least是“最没有想到”