9新新伦理第二页:急求翻译英文

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 07:39:15
Old people are alwsys saying that the young are not what they were. The same comment is made from generation to generation and it is always true. It has never been truer than it is today. The young are better educated. They have a lot more money to spend and enjoy more freedom. They grow up more quickly and are not so dependent on their parents. They think more for themselves and do not blindly accept the ideas of their elders. This is as it should be. Every new generation is different from the one that preceded it. Today the difference is very marked indeed.

老一代的人总是说现在的年轻人并不像他们所处的那个时代那样了。这是每个时代都得出的相同结论。它从未像现在这样的真实过。年轻的一代享受着更先进的教育。他们可以有更多的金钱可以挥霍也可以享受更多的自由。他们可以不依靠父母独立的快速成长。他们更认同自己的想法而不盲目赞同父母长辈的传统思想。他们确实就是这样。每个新的时代都不同与在它之前的那个时代。尤其是在今天更被很明显的体现出来。

老人是alwsys 说年轻人不是什么他们是。同样评论被做 出从世代到世代并且它总是真实。它比这是今天从未比较真实。年轻人比较好被教育。他们 有更大量金钱花费和喜爱更多自由。他们迅速长大和不是那么依赖 于他们的父母。他们认为反而为他们自己和盲人不接受他们的长辈 想法.这是当它应该是。每个新世代与那个是不同居前它。今 天这个区别的确非常被标记。