高考问答李义雄 乐华:关8的好きやねん、大阪的歌词
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/27 17:50:35
昴[大阪ー！！」
ほんでもって そんで まいどあり
オレラ 商売繁盛 えぇ环境 大繁盛
ほんでもって そんで まいどあり
ほんなら呑んで 喰って よぉ寝て 大爆笑
今日も 明日も 明后日も
ほんでもって そんで まいどあり
オレラ 商売繁盛 えぇ环境 大繁盛
ほんでもって そんで まいどあり
ほんなら呑んで 喰って よぉ寝て 大爆笑
この街 大阪 yeah やっぱ好っきゃねん
横「好きやねん！」
ヒナ「さて皆さん、ここが大阪です」
横「ハハハハー！」
亮「安くていいもん、いっぱいありますよ～」
マル「美味しいもんも、いっぱいありますよ」
大仓「まずは、大阪の街をアメ村から绍介しましょう」
丸「このみちを真直ぐい行ったら着きますよ」
横「お腹减った」
安「じゃあ皆で一绪に行きましょう」
空に浮かぶ太阳が
街を (人を ココロを)
照らし続けるから
横「はい、やっと着きかけました」
安「着いたでええやろ」
マル「じゃあ、着きました」
横「はい、ここがねぇ、大阪名物『田中さんち』です」
安「田中さんて谁やねん」
横「今日はなんとですね、休日なのに田中さんが着てくれてます」
安「そんなん てへんやろ」
昴「あっ、どうも田中ですー。じゃ。はなづまってます～」
ほんでもって そんで まいどあり
オレラ 商売繁盛 えぇ环境 大繁盛
ほんでもって そんで まいどあり
ほんなら呑んで 喰って よぉ寝て 大爆笑
この街 大阪 yeah やっぱ好っきゃねん
横「好きや～～ねん！」
マル「田中さん着いきましたよ」
横「アホー、そんなはずないえや」
みな「えぇー」
昴「あのー、田中です。あのー、ティッシュもってますか？」
ヒナ「ぇえ、亮もってる？」
亮「いや、持ってないわー」
ヒナ「マルは？」
マル「いや、持ってませんよー」
ヒナ「大仓は？」
大仓「ない」
横「やっぱ皆もってないですわー」
昴「あっ、仆もってます」
みな「えぇー！？」
空に浮かぶ太阳が
街を (人を ココロを)
照らし続けるから
ほんでもって そんで まいどあり
オレラ 商売繁盛 えぇ环境 大繁盛
ほんでもって そんで まいどあり
ほんなら呑んで 喰って よぉ寝て 大爆笑
ほんでもって そんで まいどあり
オレラ 商売繁盛 えぇ环境 大繁盛
ほんでもって そんで まいどあり
ほんなら呑んで 喰って よぉ寝て 大爆笑
この街 大阪 yeah
やっぱ好っきゃねん
やっぱ好っきゃねん
やっぱ好っきゃねん
亮「好きやね～～～ん！！」
歌曲：好きやねん大阪
歌手：关8
作词：山田孝雄
作曲：徳久広司
所属专辑：あなたが选んだ大阪の歌
发行时间： 2003年09月25日
中日互译歌词：
幸せになろうねと 道顿堀から
幸せ吧和道顿堀从
戎桥(えびすばし) 御堂筋 肩寄せ歩く
惠比寿戎桥（如果）御堂筋并肩走
みんなそれぞれ 故郷が
大家都各自的故乡
远い何処かに あるけれど
虽然在遥远的某个地方
好きやねん大阪 大阪好きやねん
喜欢大阪和喜欢大阪的大阪
この街で この街で 生きていくんやもん
这个城市在这个城市生存下去
哀しみに负けないで 切ない时には
在不输给悲伤的时候
中の岛 天満桥(てんまばし) 淀川流れ
中の岛天满桥（如果）淀川流动天麻
待って下さい 春が来て
等着春天来了
水の都に 花が咲く
在水之都花朵绽放
好きやねん大阪 大阪好きやねん
喜欢大阪和喜欢大阪的大阪
この街で この街で 生きていくんやもん
这个城市在这个城市生存下去
めぐり逢い しのび逢い ふたり曽根崎
两人见金玉盟怀念曾根崎
小雨降る北新地 七色ネオン
在下着小雨的北新地七色的霓虹灯
梦を注ぐのか 嘘なのか
是注入梦想还是谎言
明日になる迄 わからない
在明天我不知道
好きやねん大阪 大阪好きやねん
喜欢大阪和喜欢大阪的大阪
この街で この街で 生きていくんやもん
这个城市在这个城市生存下去
横山：好喜欢！
村上：那么大家，这里就是大阪。
横山：哈哈哈哈哈
亮：价廉物美的东西，到处都是哦
安田：好吃的东西也到处都有哦
大仓：首先，从美国村开始介绍大阪吧
丸山：从这条路笔直走下去就到了哦~
横山：肚子好饿！
安田：那大家一起去吧！
横山：出发咯！
因为挂在天上的太阳，一直照耀着这个城市（这里的人）
横山：好，我们终于到达了
安田：能够找到就好
丸山：那么，已经到了咯
横山：是的，这里就是，大阪有名的，田中先生的家
安田：田中先生是谁啊
横山：今天啊，虽然是休息日，但田中先生还是过来了
安田：不会吧，来不了的吧
subaru：啊~ 大家好，我是田中，今天有点鼻塞 ~
无论走到哪里 无论什么时候
我们这儿都商铺兴旺 环境宜人
无论走到哪里 无论什么时候
所以吃吧喝吧好好睡然后大笑吧
今天也是明天也是后天也是
无论走到哪里 无论什么时候
我们这儿都商铺兴旺 环境宜人
无论走到哪里 无论什么时候
所以吃吧喝吧好好睡然后大笑吧
这个城市 大阪啊 果然好喜欢
横山：好…喜欢
丸山：田中先生好像跟过来了哦
横山：你是白痴啊，这怎么可能？
全员:诶～～～～？
subaru：那个，我是田中~ 那个，有人带了餐巾纸吗？
村上：亮你带了吗？
亮：啊，我没带啊
村上：maru呢？
丸山：没，我没带哦
村上：大仓呢？
大仓：没～有
横山：果然，大家都没有带啊～
subaru 笑）啊，我带了
村上：你带了啊！
全员：诶～？
因为挂在天上的太阳，一直照耀着这个城市（这里的人）
无论走到哪里 无论什么时候
我们这儿都商铺兴旺 环境宜人
无论走到哪里 无论什么时候
所以吃吧喝吧好好睡然后大笑吧
今天也是明天也是后天也是
无论走到哪里 无论什么时候
我们这儿都商铺兴旺 环境宜人
无论走到哪里 无论什么时候
所以吃吧喝吧好好睡然后大笑吧
这个城市 大阪啊
果然好喜欢
果然好喜欢
果然好喜欢
亮：果然好喜欢～～～～！！