高考问答厦门后埔家电维修:麻烦翻译一段话谢谢!!! !!
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/04 03:46:38
Most animals have little connection with animals of a different kind, unless they hunt them for food. Sometimes, however, two kinds of animals come toghther in a partnership which does good to both of them. You may have noticed some birds sitting on the backs of sheep. This is not because they want a ride, but because they find easy food in the parasites on sheep.The sheep allows the birds to do so because they remove the cause of discomfort. So although they can manage without each other, they do better together.
除了捕猎，绝大多数动物和其他物种不会有联系。但有时两种动物会合作实现双赢。你可能注意到了有些鸟站在羊背上，那可不是搭便车，而是因为鸟可以从羊身上轻松的找到寄生虫做食物。羊让鸟这么做因为这可以帮他们解除不适。因此尽管没有对方都能活下去，但呆在一起会更好
大多数动物与和他们不同种类的动物都有点接触，除非他们靠猎取这些动物为生。可是有时两种不同的动物会为了他们的共同利益而成为搭档，你也许已经注意到有的鸟会在羊的背上栖息，而羊让鸟这样做的原因正是因为鸟可以让自己的不舒适散去，所以尽管他们不互相依靠能设法做到，但总是在一起会更容易些。