虎牙官人去哪直播了:かまらないよ、ぼくとちゃっとしますよ 什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 16:28:24

没关系 和我聊天吧。。

●问题:かまらないよ、ぼくとちゃっとしますよ 什么意思?

●回答:看来前面的答案不合适?[かまる]还有缠绕,纠缠,撩人的意思。
よ表示强调或提醒对方注意,
所以,可能是说第三者不会和你纠缠,要和我聊天。
也有可能是说聊天的对象不是绞在一起,只是和我聊天。总之没有前后文不好下结论。

一にも二にもロープ(糸)がかまらないことが最重要です/一也好二也好最重要的就是缆绳别绞在上边。
讲演会终了が4时半...できるだけ、个人的な质问がある方にかまらないように、急いでいきます/讲演会4点半结束....,尽量,不要为个人提问者拖住,要抓紧离开。

-------------------------
[没关系]是かまわない不是かまらない
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
●最后的答复:
かまらないよ、ぼくとちゃっとしますよ
这句话等于:
かわらないよ、ぼくとちゃっとしますよ
●没有变啊!是和我聊天啊!
かまらない是かわらない的意思。

かまらない

不対
かまわない


没问题,跟我聊天儿啊!

I don't know!

me2