高考问答美人鱼寻爱之旅:帮我 翻译一句话好吗??
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 07:02:04
a ture friend is the greatest of all biessings and on that we take the least care all to acquire.
其中有语法错误，请指出好吗？并且翻译的感人～～谢谢啦！！！！！
一个单词错了!!
b i essings其中是L不是I意思为"祝福"
其中有语法错误，请指出好吗？并且翻译的感人～～谢谢啦！！！！！
一个单词错了!!
b i essings其中是L不是I意思为"祝福"
一个真正的朋友是我们所能具有的最幸运的天赐，(这种友谊)往往只需要最少的精力去获取。
A true friend is the greatest of all blessings that we take the least care to acquire.
仅供参考。
a ture friend is the greatest of all biessings and on "which" we take the least care all to acquire.
biessings这个单词错没？
一位 ture 朋友是所有 biessings 的最好和在我们轮流最少关心之上所有的获得。
好难哟!
一 ture 朋友是所有 biessings 的最好而且在我们拿最少上关心全部获得。