手机 1080:这句话怎么翻译最好啊?谢谢帮助

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/27 23:15:40
A warm glow shone in her eyes as she revealed to me her fondness for Susan. But her expression turned pensive when she referred briefly to the girl's past. In a short time, I came to respect this generous-hearted woman who had opened her home to a young girl and attempted to make a difference in her life.
请不要机器翻译啊,谢谢

当她向我披露她对苏珊的喜爱时,她的眼神里闪耀着温暖的光芒.但是当她谈起这个女孩的过去时,她的表情变的哀伤起来.在很短的时间里,我开始尊重起这位有着心地善良的女人,她对一个年轻女孩打开了自己的家门尝试改变这个女孩的人生.