高考问答蜘蛛侠托比马奎尔:望高手翻译一下，谢谢
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/02 16:48:50
Isn’t it cute how those old gentleman and ladies managed, albeit crudely, to predict black holes or nanobots or Terminator 3?
当那些老先生和老太太们设法去预测-尽管有些笨拙-黑洞或者那诺波茨或者终结者3时，这情景不是很可爱吗？
它不可爱如何处理的那些恶魔和淑女, 虽然照自然状态, 预测黑色的洞或 nanobots 或终结者 3?
是不是X 战警中的对白啊 !!
那些老绅士和妇人们花着心思去预想着黑洞、罗佰茨、《终结者3》，纵然情有可缘，但是不是也很酷呢！？