高考问答泪的告白最早的中文版:这句话为什么这样翻译呀？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/11 05:13:54
The mid-1980s brought one inquiry after another into the causes of America's industrial decline.
80年代中期，人们对美国工业衰退的成因作了一次又一次的探寻。
brought 和into 在这里面都是什么意思啊？
80年代中期，人们对美国工业衰退的成因作了一次又一次的探寻。
brought 和into 在这里面都是什么意思啊？
into是针对的意思 而brought有采取，进行之意！有空多提问，我乐意回答！
bring into 是个词组，是“使开始”的意思。
into,应该是 对于。
brought应该是 作、进行。