成都市老年康疗院招聘:能帮我翻译下这段吗？

Since telecommunications companies internal institutional adjustment, the increase in equipment maintenance efforts, but also to business marketing results. But there has been only through telephone contacts, exchange visits registries to assess turnkey inspection of equipment, fax to upload business development of the purely manual approach to the more difficult assessment for the development of operational statistics are more troublesome. There is an urgent need for a uniform system to assess turnkey Members to ensure that their strict nature of the real-time nature of the data, integrity, accuracy. "Victoria Camp Wing Tai telecommunications system" is based on a local area network environments Wing Tai telecommunications OA subsystems, in Windows XP environment, the use of ASP+SQL as a development tool, the use of SQL SERVER,ACCESS as databases, integrated use of database technology, and dynamic website development technology development based. The main achievement of turnkey systems of the aircraft, inspect registration records, the upload of business development, providing information to managers, statistical machine, visits, business development, personnel management, information dissemination, and other functions. The system primarily on the main design concepts of Victoria Camp, highlights of the various functional modules of the design process and the achievement of key technologies.

Telecommunication company since internal system adjustment, During enlarge maintenance of equipment dynamics, Also takes the service marketing result. But all only through the telebrief, machine the building has patrolled since continuously registers thinly inspects a series package of equipment to patrol the situation,By facsimile way uploading service development quantity, This pure manual way inspects the comparison not to be easy, Quite are also troublesome regarding the service development situation statistics. Therefore urgent need set of unified systems inspect series package of,Guarantees the inspection strict,Data timeliness,Integrity,Accuracy.
"The Yongtai Telecommunication Camp Uygur System" is one based on the local area network environment under yongtai telecommunication OA subsystem, Is in WINDOWS under the XP environment,Takes the development kit using ASP+SQL, Using SQL SERVER,ACCESS takes the database,The synthesis use data bank technology, the dynamic website development technology development becomes. This system main realization series Bao Yuanji the building patrols the recording the registration,Service development quantity uploading, Provides inquires, the statistical machine building for the administrative personnel patrols, the service development situation,Personnel's management,Functions and so on information issue. This article mainly elaborated the camp Uygur system main design concept,Emphatically introduced each function module design process as well as the realization key technologies way.

电信公司自内部体制调整后，在加大设备维护力度的同时，也重视业务营销成效。Since internal institutional adjustment, the telecommunication companies pay attention to business marketing results in the same moment of the increase in equipment maintenance efforts.

Since telecommunications companies in the internal institutional adjustment, the increase in equipment maintenance efforts, but also to business marketing results. But there has been only through telephone contacts, exchange visits registries to assess turnkey inspection of equipment, fax to upload business development of the purely manual approach to the more difficult examination, the development of statistics in business and more trouble. There is an urgent need for a uniform system to assess turnkey Members to ensure that their strict nature of the real-time nature of the data, integrity, accuracy. "Victoria Camp Wing Tai telecommunications system" is based on a local area network environments Wing Tai telecommunications OA subsystems, in Windows XP environment, the use of ASP+SQL as a development tool, the use of SQL SERVER,ACCESS as databases, integrated use of database technology, and dynamic website development technology development based. The main achievement of turnkey systems of the aircraft, inspect registration records, the upload of business development, providing information to managers, statistical machine, visits, business development, personnel management, information dissemination and other functions. The system primarily on the main design concepts of Victoria Camp, highlights of the various functional modules of the design process and the achievement of key technologies.

The telecommunication company after internal system adjust, at the enlargement equipments maintenance strength of in the meantime, also value business marketing result.But always all pass the telephone contact,the machine building tour register thin to investigate to wrap the member equipments tour circumstance, the fax is spread the business development quantity up by method, this kind of purely handmade way investigates more and not easily, for business development the covariance of[with] circumstance is also more troublesome.Therefore need a set of system for unify urgently to investigate to wrap a member to insure the strict for investigate, solid hour, integrity of data, accuracy.
《yongtai telecommunication camp system》BE an according to area net environment in bureau under of always the sub- system of the yongtai telecommunication OA is under the environment of WINDOWS XP, making use of ASP+the SQL is to develop tool, making use of the SQL SERVER, the ACCESS is a database, the comprehensive usage database technique,the dynamic state website development technique development but become.That system mainly carries out the register that the yongtai wraps the member machine building tour record, the business development quantity of up spread, provide a search to the manager and statistics the machine building tour,the business development circumstance, the personnel's management, the information release etc. function.This text mainly elaborated a camp to support the main design thought of the yongtai , emphasizing to introduce each design process of the function mold piece and realization of key technique method.
参考文献:金山快译

The telecommunication company after internal system adjust, at the enlargement equipments maintenance strength of in the meantime, also value business marketing result.But always all pass the telephone contact,the machine building tour register thin to investigate system to wrap the member equipments tour circumstance, the fax is spread the business development quantity up by method, this kind of purely handmade way investigates more and not easily, for business development the covariance of[with] circumstance is also more troublesome.Therefore need a set of system for unify urgently to investigate 统 to wrap a member to insure the strict for investigate, solid hour, integrity of data, accuracy.
《The Yongtai telecommunication camp system》BE an according to area net environment in bureau under of always the sub- system of the Yongtai telecommunication OA is under the environment of WINDOWS XP, making use of ASP+the SQL is to develop tool, making use of the SQL SERVER, the ACCESS is a database, the comprehensive usage database technique,the dynamic state website development technique development but become.That system mainly carries out the register that the 统 wraps the member machine building tour record, the business development quantity of up spread, provide a search to the manager and statistics the machine building tour,the business development circumstance, the personnel's management, the information release etc. function.This text mainly elaborated a camp to support the main design thought of the system , emphasizing to introduce each design process of the function mold piece and realization of key technique method.