天火之谜ppt课件:give it a shot 如何翻译?

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/05/09 11:43:40

给...注射一针

给楼主看个句子就明白了:

Don't worry.I'll have to give you a shot.
别担心。我得给你打一针。

一枪毙了丫的

开玩笑的，a shot有时候指一次机会，原句可以翻译为：给他一次机会，让他试一试。不过还是得联系上下文哦

给……打针

应该是“来试一把；来露一手”

give IT a shot 试一试,给...一个机会
类似还有： give it a try, give it a go

赌一把

give it a shot 如何翻译? take a shot at one's career 如何翻译？ Give a second to rap with me.如何翻译? You should give it a try是什么意思 I’d give you the first shot at an offer.怎么翻译啊？谢谢翻译give him a helping hand Give and Take 如何翻译 It was graded on a cuve.如何翻译? It's a feater in your cap.如何翻译? it is a pain in the neck如何翻译？