神奇宝贝阿尔宙斯登场:翻译！急！急！急！急！急！

我只知道：山外青山楼外楼，强中更有强中手。尽管上面回答了很多，我仍然要挑战一下这道题！

1，这里的“研究”用“Research”比“Study”更好
2,Development actuality发展现状，而“Status”是强调社会地位的。
3，存在问题 Presented Problem
4,Government policies(楼上的政策这个单词拼写错误)
5,Shandong Province后面的Province不能省略，否则会引起歧义，被认为是两个国家。
6，关键词的每一个首字母均应改大写。
7,关键词Keywords是连写在一起的一个单词，而不是楼上的“Key Words”

中国及山东电子商务现状和发展趋势研究
Research on E-commerce Actuality and Development Trend in China and Shandong Province
Keywords：E-commerce Development actuality, Remained Problem, Government policies, Development trend， Prospects ＆ Opportunities

论文讲究用语严谨，用词正规,同时要尽量简练。e作为一个前缀已经够常用了，为了简洁不用写权。你的文章的目标读者不是外行人。

中国及山东电子商务现状和发展趋势研究
A Stduy on the Status Quo and Development Trend Of E-commerce in China and Shandong.

关键词：电子商务 发展现状 存在问题 政府政策 发展趋势 前景及机遇
Key Words:e-commerce, development status, existing problems, government plocies,development trend, prospects and opportunities.

最后提点建议：你的关键词稍微多了点。我还是发表过一些学术论文的，觉得一般不超过5个。

Research on E-commerce Actuality and Development Trend in China and Shandong Province.
Keywords:E-commerce Development actuality,Remained Problem,Government policies,Development trends,Prospects and Opportunities

Current status and developing trend of E business in China and it's Shangdong Province

Key words: E business, Current status, Current problems, Government policies, Developing trend, Vission and opotunity.

Study on status and development trends of E-commerce of Shandong Province along with China
Key words: E-commerce, Development status, current problems, Government policy,Development trends, Prospects and opportunities.

Electronic commerce
Development present condition
Exsit problem
Government policy
Development trend
Foreground and opportunity

China and Shangdong electronic commerce present condition with develop the trend research