新白发魔女卓一航:这句日语“彼についていろいろ”说的是什么含义?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 17:46:09

●问题:
这句日语“彼についていろいろ”说的是什么含义?

●回答:
彼について(かれについて)/关于他
いろいろ/副词/种种/各种(修饰后续的用言)

彼について、いろいろ知ってる/关于他,我知道很多。
私は彼についていろいろ调べた。/我对他做了种种调查。
彼について何の知识もない/对他没有任何了解。

彼についていろいろ:关于他的一切(all about him)
彼:他
について:关于
彼について:关于他 (about him)
いろいろ:各种各样的东西也就是所有的一切 (the all)

这不是一句完整的话,还有后文。
彼について:关于他
いろいろ:各种各样

whowithme - 举人 四级 想跟你认识一下

关于他的各种各样。。。

关于他的种种事情